毕克定看了一眼窗外。雨更大了，路虎正沿着一条临河公路飞驰。河面上映着对岸工厂区的灯光，像一条浮在黑色水面的碎金河。他沉吟了几秒，忽然对司机说：“不去安全屋了。改道，去新马斯河南岸的旧船厂。”

司机没有多问，打了转向，路虎在下一个路口拐弯，轮胎在湿地上发出一种被拖住的沙沙声。

“怎么回事？”薇奥拉问。

“有人比我们先到。”毕克定说，“要么是清道夫的消息快，要么是你们的人没死绝。”

薇奥拉脸色更难看了。她闭了闭眼，像在极力压制什么。再睁眼时，已经冷静下来：“我给我父亲的人传个信。用我的私频。今天的事，不会再有第三拨人知道。”

毕克定看她一眼，默许了。她从脚边那只割掉下摆的大衣内衬里翻出一只拇指大小发报器，材质哑光，像块黑曜石。她按了几下，又把它贴身收好。全程没有说话，但动作快得几乎看不清。

“这东西不错。”毕克定随口道。

“哈里斯祖传的手艺。”她扯了扯嘴角，“在风暴里也能把话送到。”

旧船厂建在一条岔河边上，十几栋破败的厂房沿河而建，有些已经塌了半边，铁皮屋顶被风掀得翘起，像一页页翻动的旧书。路虎从一条被野草淹没的小路钻进去，最后停在一间还亮着几盏昏黄小灯的车间前。那车间外面停着两辆满身泥浆的皮卡，几个穿工装的人正在里面忙活，看上去像在维修一艘浅水拖轮。

车停稳后，笑媚娟的另一个下属迎了上来，递给毕克定两张门禁卡和一只防爆对讲机：“这里是我们租的临时工作点，岸边有两条快船备用。楼上有休息间，隐蔽性可以撑到天亮。”

毕克定点头，让薇奥拉先上楼换衣服。自己走到窗前，推开半扇破窗，让带着雨腥的河风扑在脸上。笑媚娟的声音又来了，这回更近了几分，像从身后某个高处传来：

“你在想马丁为什么要跑？”

“不。”毕克定望着河面上跳动的雨点，“我在想，雾之锚为什么会在这个时间被送到鹿特丹。卷轴给的坐标精确到泊位，说明有人知道它会到。清道夫也知道。那东西在码头上躺了多久？”

“薇奥拉说，那箱子是三天前从赫尔辛基运来的。”笑媚娟说，“一直在她的私人仓库里。今晚是第一次移库。”

“所以清道夫至少盯了她三天，却没有动手。”毕克定眯起眼，“他们在等交易。等人到齐了，再来个一锅端。”

“你的意思是，目标包括你？”笑媚娟的声音淡了几分，却透出冷意。

毕克定没回答。因为他知道，答案已经写在了港口的枪声和那枚红色引爆器上。清道夫想杀的不只是薇奥拉，还有任何敢触碰传承信物的人。换句话说，从神启卷轴锁定坐标的那一刻起，他就已经被写进了这场猎杀的名单。

“让他们放双倍暗哨。”他说，“今晚不会有宁静了。”

笑媚娟应了一声，切断了通讯。毕克定把窗子关上，合上插销。他转过身，正看见薇奥拉从楼梯口走下来。她换了一身黑色紧身衣，外面套了件深灰的短外套，头发松松地挽起来，露出修长而冷白的脖颈。那副狼狈模样已了无痕迹，整个人像一把重新淬过火的刀，锋芒内敛。

“我让我父亲的人去查马丁了。”她说，“天亮前会有消息。”

毕克定点头：“那就等。”

他们在车间二楼的一间小屋里坐下。屋子简陋，一张折叠桌，几把旧椅子。窗边有台发黄的挂钟，秒针咔嚓咔嚓地走。窗外的雨声低下去，偶尔有船经过，汽笛悠悠地拖着，像在给这座伤城掖被角。

薇奥拉自己倒了一杯冷掉的咖啡，只抿一口便皱起眉，却没放下。她望着窗外灰蒙蒙的河面，忽然说：“我见过你。三个月前在伦敦，你从一个拍卖会上买走了半张旧星图。我当时在隔壁包间。”

毕克定挑了挑眉。他不记得她。那天人太多了，而且她若存心不让人看见，就像一滴水藏进雾里。

“你出价很凶。”薇奥拉说，“最后那一下加价，把全场都吓住了。那时候我就想，这人要不是钱多烧手，就是知道那东西真正的底细。”

“现在你知道了。”毕克定说。

“知道了一半。”她回过头来看他，眼里的光像结着薄冰的河面，“另一半，在你身上。”

两人对视片刻。毕克定没有否认。他知道这女人不是来闲聊的，她说的每一句，都像在给下一句铺路。果然，她又开口：“我可以把我知道的都告诉你。包括马丁、清道夫、以及你们要找的下一件东西。但我要一个条件。”

“说。”

“找到内鬼之后，把他交给我。”她顿了顿，“无论他是谁。”

毕克定没有马上答应。他点了一根烟，烟头的光在昏暗的房间里忽明忽暗，像一只小心喘气的肺。过了好一会儿，他才说：“只要他不死。”

薇奥拉笑了，极浅：“那就是我的事了。”

他们没再谈下去。快五点时，笑媚娟的通讯再次接了进来。这一回，她的声音多了一丝不易察觉的疲惫，却依然清晰：

“查到了。清道夫在鹿特丹有个安全屋，在旧港区一栋红砖楼的顶层。我们从行动人员的通讯残片里拼出了地址。但是已经有人在你们之前到了那里。”

“谁？”毕克定站了起来。

“不知道。我们的人只拍到三具尸体，和一辆烧毁的奔驰。楼里被翻得底朝天，所有文件都被带走了。”

薇奥拉也听到了。她的手指收紧，指节发出轻微咯响：“是灭口。他们果然不打算让马丁活到白天。”

毕克定走到窗边。天边已经浮起一丝极细的青灰，像黑色幕布上被刮开的一道小口。雨已经停了，雾却更浓，把整条河都包成一团混沌。他盯着那团雾，脑子里飞速转动着。清道夫、内鬼、灭口，像三根绞在一起的线，越绷越紧。有人在雾里穿针，想把他们都缝进一个巨大的口袋里。

“坐标。”他忽然说。

笑媚娟报出了那栋红砖楼的位置。毕克定从桌上抓起车钥匙，对薇奥拉说：“你留在船上。我去看看。”