"红伯爵种花。"他开口，"这要是让摩根斯拍到，明天的头条我都替他想好了。"

莱德菲尔德头也没抬。

"拙劣的寒暄。你来这里不是为了看我种花。"

"还真不是。"凯恩走过去，在茶几旁坐下，自顾自倒了杯茶。

入口的瞬间他愣了一下，味道恰到好处，这家伙在荒岛上都能活出贵族下午茶的派头。

"庞克哈萨德人太多了。"莱德菲尔德终于站起身，摘掉手套，"光是那个噪音就够让人发疯。"

"所以你就跑这儿来了？"

"这里安静。"莱德菲尔德在躺椅上坐下，修长的双腿交叠。

"而且那个女人不吵。"他瞥了一眼别墅的方向，"海贼王的女人，倒是比海贼王本人安分得多。"

凯恩喝了口茶，决定不在这个话题上浪费时间。

他放下茶杯，靠向椅背。

"老红，你跟着我多久了？"

莱德菲尔德的手指停在茶杯边沿。

他听出了凯恩语气里的变化。这不是闲聊的节奏。

"三年四个月零十七天。"

凯恩掰着手指头算，"你还欠我大概六年半的苦力。"

"你特地过来，就是为了提醒我这个？"

"不是。"凯恩把玩着茶杯，"我是来告诉你一个好消息。"

莱德菲尔德的瞳孔收缩了一瞬。

三年了。

他替G-5干了多少脏活？暗杀不听话的地下掮客，抢劫新世界那些肥得流油的海贼船队。

而他忍受这一切的唯一理由，就是那颗果实。

动物系·幻兽种·蝙蝠蝙蝠果实·吸血鬼形态。

永恒的青春。不朽的生命。那是这世上唯一能让他低头的东西。

"……你找到了？"

莱德菲尔德的声音极力维持着平稳，但握着茶杯的手微微颤抖——不过，他立刻松开了力道，恢复了那副万事不萦于怀的从容做派。

凯恩把这个微小的失态看在眼里，没有点破。

"有眉目了。"他说，"果实的大致方位，我的情报网已经锁定了一个范围。具体坐标还需要时间确认，但不会太久。"

这是真话，也是假话。

果实的情报确实在追踪中，但"不会太久"这四个字，弹性大得能塞进去一整个大航海时代。

莱德菲尔德当然听得出来。

但他选择不拆穿。因为这是三年来凯恩第一次主动提起果实的事，这本身就是一个信号。

"所以，条件是什么？"

凯恩从怀里掏出一支雪茄，划了根火柴点上，吐出的烟雾在海风中散开。

"果实坐标有眉目了，但你得替我干一票大的。"

莱德菲尔德没有立刻接话。

他看着凯恩脸上那种"我又要搞事了"的表情，心里大致有了预判。能让这个男人专程跑一趟、亲自来谈的事情不会小。

"说。"

凯恩弹了弹烟灰，嘴角的弧度收敛，眼神变得认真。

"我要你去绑一个人。"

"世界政府的人。"

晚风吹过，花瓣落了一地。

莱德菲尔德沉默了三秒。

"绑谁？"

凯恩吐出几个字，每个字都轻飘飘的，落在空气里却重逾千钧。

"贝加庞克。"