她拿着笔把自己听到的关键词记录下来，把发布会当练听力了，在她抬头低头记录的时候，她突然和这个shijingyu撞了个对视，那一秒他似乎对她勾了唇角。

等许知瑞反应过来，他又低头记录开始口译，她觉得刚才可能是错觉，同声翻译对精力集中要求极度高，他不可能有精力分散到这种角落里。

许知瑞整场会议最悲惨的不是听不明白，而是被头顶的中央空调风口对着脑袋吹，发布会结束时她终于可以逃到没有冷风处，揉了揉头安慰它。

她跟着林思仪到休息室更换礼服。

目前的翻译公司是高奢品牌代理公司，她之前只接触英文部分翻译，今天完全是个法国品牌，在休息室里听到的都是法语，她有点怵，几乎是陌生的语境。

许知瑞忐忑地问：“思怡姐，公司为什么不找法语专业的来，我这半吊子都不如的人不会给公司丢人吧。”

“没事，这个牌子不在公司的客户名单里，我们就是来了解一下，而且我们公司之前的法语翻译今天也在，他答应等会过来帮我们，你以为领导就真的放心你来吗？”林思怡整理了一下衣服，一转头看到许知瑞已经把礼服穿好了，眼里隐有惊艳。

“许知瑞，你真是深藏不露，居然很有料呢。”林思怡说完还碰了碰了她的酥.胸。

她被毫无准备地碰了一下敏感的胸，顷刻起了一身鸡皮疙瘩，心道她是没见过唐夏的Dcup，她的B杯在唐夏眼里只是个刚发育水平。

林思怡在更衣室拿起纸杯倒了杯水坐下了，许知瑞看她没有赶去酒会的意思，“现在不走吗？”

她将水放下补着口红说：“等翻译，你不会真的指望谈合作靠你自己进去翻译吧。”

“哦。”裙子很短，一坐下裙摆便缩到大腿根，她拿了件T恤盖在大腿乖巧地坐下。

师景煜推门进来时，许知瑞才知道他就是那个公司离职的法语翻译。

他走过来向她伸出了手：“你好，师景煜。”唇角勾起，笑意未达眼底。

“许知瑞。”她冲他点点头也伸出手跟他握了一下。他的手有些凉，可能也在会场吹了过量空调，他许是感觉到许知瑞手很暖和，眉毛轻挑了一下。

一冷一暖交握，有点奇妙。

许知瑞收回手夸道：“刚刚我听了您的翻译，真的很厉害呢。”

师景煜对她笑笑，说：“嗯，我看你刚刚记的很认真。”

“您刚刚翻译这么专注居然看到了我。”原来不是错觉，他真的和她对视了。

“别用您，我没那么老吧。司媛给我看过你的简历，上面有照片，我一眼就看到你了。我也北外的，今天也不算同声翻译，设计师的稿子在我面前，我基本听一下她有没有加东西，其余照着稿子念就行了。”

“这样啊，师兄好，我是英语系的。师兄是几几届的啊？不知道有没有在学校碰到过啊？”许知瑞面子上淡定，心里却惊呼，哇，认识了法语系师兄，自己学法语进步不是指日可待。

林思怡站起来打住她的套近乎，“得了许知瑞，他毕业的时候你还在读初中，你们肯定没一起在学校碰到过。”

师景煜苦笑，无奈地看着她：“你就知道拆我台。”

三人走向举办酒会的三楼礼宴厅，许知瑞穿着高跟鞋走得比较慢，又怕摔又怕走路姿态不够好，师景煜绅士地抬起手用问询的眼神看向她，她说了声“谢谢”便将手搭了上去，果然走路有底气多了。

米黄色主调的宴会厅，堆塔的香槟摞在长方桌中央，两边摆着自助餐食物，可他们不是来吃东西的。

林思怡拽了一下师景煜，两人快步走向B家公司高管，林思怡鞠了个躬看向碧眼大叔便开始滔滔不绝地说，师景煜微笑翻译，许知瑞紧锁着眉飞速地听，每个句子都听懂几个词，拼凑起来，他们在谈国内合作意向，不过对方表示，现在国内已经有合作很愉快的代理了。

林思怡又表示，可以交部分零碎的小活动给他们，他们可以证明自己公司的实力。

对方笑笑只是留了张名片。

林思怡看对方绅士，即便没有要听的意思也不好意思离开，顺势抓紧时机展示了一下自己公司最近做的比较成功的活动和代理方案，不管对方听得意愿强不强烈一直在讲，直到有人把高管叫走，解救了他。

林思怡真是厉害，许知瑞叹气，自己肯定没这个脸皮。

师景煜也从容淡定，明明对方已经不想听了，他也只是认真的翻译，做好本职。

换做她早就羞地立马撤退了，她离他们还有好长的距离，不管脸皮还是能力。

酒会进行到一半，林思怡已经发了一圈名片，许知瑞脚不疼脑子都疼了。师景煜在林思怡发名片的时候给她讲了很多法语翻译的注意事项，真真是书到用时方恨少，给她说这个词，她还在想什么意思呢，等她想明白他已经在说下一个点了，她恨不得有个录音笔，此刻叮当猫的记忆面包都来不及吃。

终于等到林思怡发完名片，她的眉心已经蹙出了一个川字痕迹。

三人离开酒会准备回去，走到酒店门口，微凉的夜风吹来扬起林思怡的裙摆，她看了眼师景煜压下了裙子，许知瑞把小外套套上，肩上的安全感实在地包裹住她。林思怡问：“许知瑞，你怎么回去？”

许知瑞要去唐夏那儿还衣服和鞋子，不想带着昂贵的东西过夜，“我打车回去。”

师景煜开口道：“我开车我送你们。”

林思怡提醒道：“你喝酒了吧。”

师景煜狡黠地笑了一下，说：“我用的葡萄汁，走吧。”

林思怡轻拍了下他的肩，打趣了几句，说话间三人到了停车区。

许知瑞很自然地上了后座，林思怡坐在副驾，她思索，他怎么不问我去哪儿啊，是要送我去学校吗？

师景煜似乎知道林思怡住在哪里，没有问她。林思怡也没有提起。

月光将疏散的树影投落到地面，车开过又映在了前座两人的面庞上，光影不停变换轮廓，将他们脸上的微弱的笑意模糊。师景煜和林思怡一直在讲今天拿下B家代理权的事，她似乎立志要在这块大蛋糕里分一杯羹，说着说着车已经开到了林思怡家楼下。许知瑞心想，知道小区就算了还能知道几幢，真是厉害。